Bundesgesetz
über die Jagd und den Schutz
wildlebender Säugetiere und Vögel
(Jagdgesetz, JSG)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 21 Strafverfolgung

1 Die Ver­fol­gung und Be­ur­tei­lung von Wi­der­hand­lun­gen ist Sa­che der Kan­to­ne.

2 Das Bun­des­amt für Le­bens­mit­tel­si­cher­heit und Ve­te­ri­när­we­sen ver­folgt und be­ur­teilt Wi­der­hand­lun­gen bei der Ein-, Durch- und Aus­fuhr. Liegt gleich­zei­tig ei­ne Wi­der­hand­lung ge­gen das Zoll­ge­setz vom 18. März 200539 oder das Mehr­wert­steu­er­ge­setz vom 12. Ju­ni 200940 vor, so ver­folgt und be­ur­teilt das Bun­des­amt für Zoll und Grenz­si­cher­heit die Wi­der­hand­lun­gen.41

3 Stellt ei­ne Wi­der­hand­lung gleich­zei­tig ei­ne nach Ab­satz 2 so­wie ei­ne durch die glei­che Bun­des­be­hör­de zu ver­fol­gen­de Wi­der­hand­lung ge­gen das Bun­des­ge­setz vom 16. März 201242 über den Ver­kehr mit Tie­ren und Pflan­zen ge­schütz­ter Ar­ten, das Tier­schutz­ge­setz vom 16. De­zem­ber 200543, das Zoll­ge­setz vom 18. März 2005, das Mehr­wert­steu­er­ge­setz vom 12. Ju­ni 2009, das Le­bens­mit­tel­ge­setz vom 20. Ju­ni 201444 oder das Tier­seu­chen­ge­setz vom 1. Ju­li 196645 dar, so wird die für die schwers­te Wi­der­hand­lung an­ge­droh­te Stra­fe an­ge­wen­det; die­se kann an­ge­mes­sen er­höht wer­den.46

39 SR631.0

40 SR 641.20

41 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I 35 der V vom 12. Ju­ni 2020 über die An­pas­sung von Ge­set­zen in­fol­ge der Än­de­rung der Be­zeich­nung der Eid­ge­nös­si­schen Zoll­ver­wal­tung im Rah­men von de­ren Wei­ter­ent­wick­lung, in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2020 2743).

42 SR453

43 SR 455

44 SR 817.0

45 SR 916.40

46 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. II 8 des Le­bens­mit­tel­ge­set­zes vom 20. Ju­ni 2014, in Kraft seit 1. Mai 2017 (AS 2017 249; BBl 2011 5571).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden