Federal Act on Collective Investment Schemes

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 137 Initiation of bankruptcy proceedings

1Where there is jus­ti­fied con­cern that a li­censee as defined in Art­icle 13 para­graph 2 let­ters a-d or f is ex­cess­ively in­debted or has ser­i­ous li­quid­ity prob­lems and there is no pro­spect of re­struc­tur­ing or re­struc­tur­ing has failed, FINMA shall with­draw au­thor­isa­tion from the li­censee, ini­ti­ate bank­ruptcy pro­ceed­ings and make this pub­lic.2

2The pro­vi­sions on com­pos­i­tion pro­ceed­ings (Art. 293-336 of the Fed­er­al Act of 11 April 18893 on Debt En­force­ment and Bank­ruptcy, DEBA), on a stay of pro­ceed­ings for com­pan­ies (Art. 725 and 725a of the Code of Ob­lig­a­tions4) and on no­ti­fic­a­tion of the court (Art. 728c para. 3 of the Code of Ob­lig­a­tions) do not ap­ply to the li­censee re­ferred to in para­graph 1.

3FINMA ap­points one or more bank­ruptcy li­quid­at­ors. These are sub­ject to su­per­vis­ory con­trol by FINMA and shall provide FINMA with a re­port if re­ques­ted.5

1 Amended by An­nex No 3 of the Fed­er­al Act of 18 March 2011 (Se­cur­ing In­vest­ments), in force since 1 Sept. 2011 (AS 2011 3919; BBl 2010 3993).
2 Amended by No I of the Fed­er­al Act of 28 Sept. 2012, in force since 1 March 2013 (AS 2013 585; BBl 2012 3639).
3 SR 281.1
4 SR 220
5 Amended by No I of the Fed­er­al Act of 28 Sept. 2012, in force since 1 March 2013 (AS 2013 585; BBl 2012 3639).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden