Federal Act on Collective Investment SchemesEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 26 Content
1The fund management company draws up the fund contract and, with the consent of the custodian bank, submits it to FINMA for approval. 2The fund contract sets out the rights and duties of the investors, the fund manage- ment company and the custodian bank. 3The Federal Council determines the minimum contents.1 1 Amended by No I of the FA of 28 Sept. 2012, in force since 1 March 2013 (AS2013 585; BBl 2012 3639). BGE
138 III 755 (4A_127/2012, 4A_141/2012) from 30. Oktober 2012
Regeste: Art. 400 Abs. 1 OR; Vermögensverwaltung durch eine Bank; Herausgabe von Vertriebsentschädigungen für Anlageprodukte. Herausgabepflicht für Bestandespflegekommissionen, die der vermögensverwaltenden Bank von konzernfremden Produktanbietern entrichtet werden (E. 4 und 5). Verzicht des Kunden auf Ablieferung der Vertriebsentschädigung (E. 6). Herausgabepflicht für Bestandespflegekommissionen, die der Bank für Produkte von Konzerngesellschaften zufliessen (E. 8). |