Federal Act on Collective Investment SchemesEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 42 Issue and redemption of shares
1Unless the law and articles of association provide otherwise, a SICAV may at any time issue new shares at the net asset value and must, if requested by a shareholder, at any time redeem issued shares at the net asset value. This requires neither an amendment to the articles of association nor an entry in the Commercial Register. 2A SICAV may not hold treasury shares, whether directly or indirectly. 3The shareholders have no entitlement to the portion of newly issued shares corresponding to their previous holding. In the case of real estate funds, this is subject to Article 66 paragraph 1. 4In all other respects, the issue and redemption of shares is conducted in accordance with Articles 78–82. |