Art. 86 Promotion of research and training of specialised personnel
1 The Confederation may promote applied research into the peaceful use of nuclear energy, especially into the safety of nuclear installations and into nuclear waste disposal. 2 It may support the education of specialised personnel, or carry out its own training programmes. 3 As a rule, private individuals are only entitled to receive financial assistance if they bear at least 50 per cent of the costs. |