Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Nuclear Energy Ordinance (NEO)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 10 December 2004 (Status as of 1 February 2019)
Art. 41Documentation
1 The licence holder must update the organisational and technical documents in accordance with Annex 3 throughout the entire period of operation of the nuclear installation, up to its decommissioning or closure, and must adapt them to the current status of the installation.
2 The licence holder must at all times traceably document the operation of the installation on the basis of records in accordance with Annex 3 and documents describing function tests and maintenance operations.
3 All documentation must be securely archived until completion of the decommissioning, or until closure of the installation or expiry of the specified monitoring period.
4 The licence holder must hand over all documentation to ENSI after the installation has been decommissioned, or to the Department after closure of the installation or expiry of the monitoring period.43
5 ENSI shall specify the detailed requirements on documentation and its archiving in guidelines.44
43 Amended by Annex No 12 of the O of 12 Nov. 2008 on the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate, in force since 1 Jan. 2009 (AS 2008 5747).
44 Amended by Annex No 12 of the O of 12 Nov. 2008 on the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate, in force since 1 Jan. 2009 (AS 2008 5747).