Nuclear Energy Ordinance
(NEO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 10 December 2004 (Status as of 1 February 2019)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 65 Test areas

1 In test areas, the prop­er­ties of the host rock of rel­ev­ance to safety must be ex­amined in depth in or­der to con­firm the safety.

2 Be­fore a deep geo­lo­gic­al re­pos­it­ory may be put in­to op­er­a­tion, the tech­no­lo­gies of rel­ev­ance to safety must be tested and their func­tion­al ca­pa­city must be as­cer­tained. This con­cerns in par­tic­u­lar:

a.
the em­place­ment of back­fill ma­ter­i­al;
b.
the re­mov­al of back­fill ma­ter­i­al for the pur­pose of re­cov­ery of waste pack­ages;
c.
the meth­od of re­cov­ery of waste pack­ages.

3 Dur­ing the op­er­a­tion of the re­pos­it­ory, the seal­ing of cav­erns and gal­ler­ies must be tested and its func­tion­al ca­pa­city must be as­cer­tained.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden