Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Nuclear Energy Ordinance
(NEO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 10 December 2004 (Status as of 1 February 2019)

Art. 74 Deadlines for dealing with applications

The fol­low­ing dead­lines gen­er­ally ap­ply for deal­ing with ap­plic­a­tions for li­cences and ap­provals in ac­cord­ance with Art­icles 49 to 63 of the Nuc­le­ar En­ergy Act:

a.
from date of re­ceipt of com­plete ap­plic­a­tion un­til it is passed on to the can­tons and fed­er­al au­thor­it­ies con­cerned, or un­til pub­lic­a­tion and present­a­tion for pub­lic con­sulta­tion: one month;
b.
from com­ple­tion of in­struc­tion pro­ced­ure un­til a de­cision is taken: six months.