Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act on Cartels and other Restraints of Competition

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 25 Official and business secrets

1 The com­pet­i­tion au­thor­it­ies are bound by the rules on of­fi­cial secrecy.

2 They use in­form­a­tion ob­tained in the per­form­ance of their du­ties only for the pur­pose for which it was ob­tained or for the pur­pose of the in­vest­ig­a­tion.

3 The com­pet­i­tion au­thor­it­ies may provide the Price Su­per­visor with any in­form­a­tion re­quired for the ac­com­plish­ment of the lat­ter's du­ties.

4 The com­pet­i­tion au­thor­it­ies' pub­lic­a­tions may not re­veal any busi­ness secrets.