Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act on Cartels and other Restraints of Competition

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 26 Preliminary investigation

1 The Sec­ret­ari­at may con­duct pre­lim­in­ary in­vest­ig­a­tions ex of­fi­cio, at the re­quest of un­der­tak­ings in­volved or in re­sponse to a com­plaint from third parties.

2 The Sec­ret­ari­at may pro­pose meas­ures to elim­in­ate or pre­vent re­straints of com­pet­i­tion.

3 Dur­ing the pre­lim­in­ary in­vest­ig­a­tion pro­ced­ure, there is no right to in­spect the files.