Federal Act
on Cartels and other
Restraints of Competition
(Cartel Act, CartA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 6 October 1995 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 22 Recusal of members of the Competition Commission

1 Mem­bers of the Com­pet­i­tion Com­mis­sion must re­cuse them­selves if there are grounds for re­cus­al un­der Art­icle 10 of the Ad­min­is­trat­ive Pro­ced­ure Act of 20 Decem­ber 196827.

2 As a gen­er­al rule, the fact that a mem­ber of the Com­mis­sion rep­res­ents an um­brella or­gan­isa­tion does not con­sti­tute a per­son­al in­terest or any oth­er ground for re­cus­al.

3 If re­cus­al is dis­puted, the Com­pet­i­tion Com­mis­sion or the rel­ev­ant cham­ber shall de­cide in the ab­sence of the mem­ber con­cerned.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden