Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Cartels and other
Restraints of Competition
(Cartel Act, CartA)

of 6 October 1995 (Status as of 1 July 2023)

Art. 18 Competition Commission

1 The Fed­er­al Coun­cil ap­points the Com­pet­i­tion Com­mis­sion and des­ig­nates the mem­bers of the presid­ing body.24

2 The Com­pet­i­tion Com­mis­sion com­prises between el­ev­en and fif­teen mem­bers, the ma­jor­ity of whom are in­de­pend­ent ex­perts.

2bis The mem­bers of the Com­pet­i­tion Com­mis­sion dis­close their in­terests in a re­gister of in­terests. 25

3 The Com­pet­i­tion Com­mis­sion takes the de­cisions and is­sues the rul­ings that are not ex­pressly re­served to an­oth­er au­thor­ity. It sub­mits re­com­mend­a­tions (Art. 45, para. 2) and opin­ions (Art. 46 para. 2) to the polit­ic­al au­thor­it­ies and pre­pares ex­pert re­ports (Art. 47 para. 1).

24 Amended by No I of the FA of 20 June 2003, in force since 1 April 2004 (AS 200413851390; BBl 2002 20225506).

25 In­ser­ted by No I of the FA of 20 June 2003, in force since 1 April 2004 (AS 200413851390; BBl 2002 20225506).