Bundesgesetz
über den Konsumkredit
(KKG)

¹ Für die Be­rech­nung des ef­fek­ti­ven Jah­res­zin­ses sind die Ge­samt­kos­ten des Kre­dits für die Kon­su­men­tin oder den Kon­su­men­ten im Sin­ne von Ar­ti­kel 5, ein­sch­liess­lich des Kauf­prei­ses, mass­ge­bend.

² Nicht zu be­rück­sich­ti­gen sind:

a.

die Kos­ten, wel­che die Kon­su­men­tin oder der Kon­su­ment bei Nicht­er­fül­lung ei­ner im Ver­trag auf­ge­führ­ten Ver­pflich­tung be­zah­len muss;

b.

die Kos­ten, wel­che die Kon­su­men­tin oder der Kon­su­ment durch den Er­werb von Wa­ren oder Dienst­leis­tun­gen un­ab­hän­gig da­von zu tra­gen hat, ob es sich um ein Bar- oder um ein Kre­dit­ge­schäft han­delt;

c.

die Mit­glie­der­bei­trä­ge für Ver­ei­ne oder Grup­pen, die aus an­de­ren als den im Kre­dit­ver­trag ver­ein­bar­ten Grün­den ent­ste­hen.

³ Die Über­wei­sungs­kos­ten so­wie Kos­ten für die Füh­rung ei­nes Kon­tos, das für die Kre­dit­rück­zah­lung so­wie für die Zah­lung der Zin­sen oder an­de­rer Kos­ten die­nen soll, sind nur dann zu be­rück­sich­ti­gen, wenn die Kon­su­men­tin oder der Kon­su­ment nicht über ei­ne an­ge­mes­se­ne Wahl­frei­heit in die­sem Be­reich ver­fügt und sie un­ge­wöhn­lich hoch sind. In die Be­rech­nung ein­zu­be­zie­hen sind je­doch die In­kas­so­kos­ten die­ser Rück­zah­lun­gen oder Zah­lun­gen, un­ab­hän­gig da­von, ob sie in bar oder in an­de­rer Wei­se er­ho­ben wer­den.

⁴ Die Kos­ten für Ver­si­che­run­gen und Si­cher­hei­ten sind so weit zu be­rück­sich­ti­gen, als sie:

a.

die ge­werbs­mäs­sig tä­ti­ge Kre­dit­ge­be­rin oder die Schwarm­kre­dit-Ver­mitt­le­rin für die Kre­dit­ge­wäh­rung zwin­gend vor­schreibt; und

b.

der ge­werbs­mäs­sig tä­ti­gen Kre­dit­ge­be­rin oder der Schwarm­kre­dit-Ver­mitt­le­rin bei Tod, In­va­li­di­tät, Krank­heit oder Ar­beits­lo­sig­keit der Kon­su­men­tin oder des Kon­su­men­ten die Rück­zah­lung ei­nes Be­trags si­cher­stel­len sol­len, der gleich hoch oder ge­rin­ger ist als der Ge­samt­be­trag des Kre­dits, ein­sch­liess­lich Zin­sen und an­de­rer Kos­ten.³⁶