Bundesgesetz
über den Konsumkredit
(KKG)

¹ Die Kan­to­ne müs­sen die ge­werbs­mäs­si­ge Ge­wäh­rung und die Ver­mitt­lung von Konsum­kre­di­ten ei­ner Be­wil­li­gungs­pflicht un­ter­stel­len.⁴³

² Zu­stän­dig für die Er­tei­lung der Be­wil­li­gung ist der Kan­ton, in dem die ge­werbs­mäs­sig tä­ti­ge Kre­dit­ge­be­rin oder die Kre­dit­ver­mitt­le­rin ih­ren Sitz hat. Hat die ge­werbs­mäs­sig tä­ti­ge Kre­dit­ge­be­rin oder die Kre­dit­ver­mitt­le­rin ih­ren Sitz nicht in der Schweiz, so ist der Kan­ton für die Er­tei­lung der Be­wil­li­gung zu­stän­dig, auf des­sen Ge­biet die ge­werbs­mäs­sig tä­ti­ge Kre­dit­ge­be­rin oder die Kre­dit­ver­mitt­le­rin haupt­säch­lich tä­tig zu wer­den ge­denkt. Die von ei­nem Kan­ton er­teil­te Be­wil­li­gung gilt für die gan­ze Schweiz.

³ Kei­ne Be­wil­li­gung nach Ab­satz 2 ist er­for­der­lich, wenn die ge­werbs­mäs­sig tä­ti­ge Kre­dit­ge­be­rin oder die Kre­dit­ver­mitt­le­rin:

a.

dem Ban­ken­ge­setz vom 8. No­vem­ber 1934⁴⁴ un­ter­steht;

b.

Konsum­kre­di­te zur Fi­nan­zie­rung des Er­werbs ih­rer Wa­ren oder der Be­an­spru­chung ih­rer Dienst­leis­tun­gen ge­währt oder ver­mit­telt.