Verordnung
über die kollektiven Kapitalanlagen
(Kollektivanlagenverordnung, KKV)

(Art. 14 Abs. 1^ter KAG)

¹ Ei­ne Über­tra­gung von Auf­ga­ben liegt vor, wenn die SI­CAV und die Ver­tre­ter von aus­län­di­schen kol­lek­ti­ven Ka­pi­tal­an­la­gen einen Dienst­leis­tungs­er­brin­ger be­auf­tra­gen, selbst­stän­dig und dau­ernd ei­ne we­sent­li­che Auf­ga­be ganz oder teil­wei­se wahr­zu­neh­men, und sich da­durch die der Be­wil­li­gung zu­grun­de lie­gen­den Um­stän­de än­dern.

² Als we­sent­li­che Auf­ga­ben gel­ten:

a.³¹

bei ei­ner SI­CAV: die Auf­ga­ben nach Ar­ti­kel 36 KAG;

b.

bei ei­nem Ver­tre­ter von aus­län­di­schen kol­lek­ti­ven Ka­pi­tal­an­la­gen: die Auf­ga­ben nach Ar­ti­kel 124 KAG.