Ordinance
on Clinical Trials
with the exception of
Clinical Trials of Medical Devices1
(Clinical Trials Ordinance, ClinO)

of 20 September 2013 (Status as of 26 May 2022)

1 Amended by Annex 2 No 2 of the O of 1 July 2020 on Clinical Trials with Medical Devices, in force since 26 May 2021 (AS 2020 3033).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 67 Portal

1 Pub­lic ac­cess to in­form­a­tion on clin­ic­al tri­als con­duc­ted in Switzer­land shall be guar­an­teed by a portal provid­ing ac­cess to one or more re­gis­tries.

2 The portal shall en­able in par­tic­u­lar:

a.
link­ing of data in the sup­ple­ment­ary fed­er­al data­base to data in the ap­proved re­gistry, as spe­cified in Art­icle 64 para­graph 1;
b.
search­ing for clin­ic­al tri­als by keywords.

3 The op­er­a­tion of the portal and of the sup­ple­ment­ary fed­er­al data­base shall be guar­an­teed by the co­ordin­a­tion of­fice spe­cified in Art­icle 10 of the HRA Or­gan­isa­tion Or­din­ance of 20 Septem­ber 201349.

49 SR 810.308

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden