Federal Act
on War Materiel
(War Materiel Act, WMA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 13 December 1996 (Status as on 1 February 2013)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 35b Offences against the prohibition of financing 48

1 Any per­son who wil­fully fails to com­ply with the pro­hib­i­tion of fin­an­cing un­der Art­icles 8b or 8c without be­ing able to claim an ex­emp­tion un­der Art­icle 7 para­graph 2, Art­icle 8 para­graph 2 or Art­icle 8a para­graph 3is li­able to a cus­todi­al sen­tence not ex­ceed­ing five years or to a mon­et­ary pen­alty.

2 A cus­todi­al sen­tence may be com­bined with a mon­et­ary pen­alty.

3 A per­son who merely ac­cepts the pos­sib­il­ity of an of­fence against the pro­hib­i­tion of fin­an­cing un­der Art­icles 8bor 8c does not com­mit an of­fence.

48 In­ser­ted by No I of the Fed­er­al Act of 16 March 2012, in force since 1 Feb. 2013 (AS 2013 295; BBl 20115905).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden