|
Art. 33 Offences against licensing and reporting obligations
1 Any person who wilfully commits any of the following acts is liable to a custodial sentence or a monetary penalty:36
2 In serious cases the penalty is a custodial sentence of between one and ten years.38 3 If the act is committed through negligence, a monetary penalty shall be imposed.39 4 In the case of unauthorised import or transit, an act committed abroad is also a criminal offence. 36 Amended by No I of the FA of 16 March 2012, in force since 1 Feb. 2013 (AS 2013 295; BBl 20115905). 37 Amended by Annex No 5 of the Customs Act of 18 March 2005, in force since 1 May 2007 (AS 2007 1411; BBl 2004 567). 38 Amended by No I 17 of the FA of 17 Dec. 2021 on the Harmonisation of Sentencing Policy, in force since 1 July 2023 (AS 2023 259; BBl 2018 2827). 39 Amended by No I 17 of the FA of 17 Dec. 2021 on the Harmonisation of Sentencing Policy, in force since 1 July 2023 (AS 2023 259; BBl 2018 2827). |