Federal Act
on War Materiel
(War Mat Act, WMA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 18 Non-re-export declarations; Exemptions

1 As a gen­er­al rule, an ex­port li­cence may be gran­ted only if it relates to a de­liv­ery to a for­eign gov­ern­ment or to an un­der­tak­ing act­ing on be­half of a for­eign gov­ern­ment, and if a de­clar­a­tion is provided by that gov­ern­ment stat­ing that the ma­ter­i­el will not be re-ex­por­ted (a non-re-ex­port de­clar­a­tion).

2 A non-re-ex­port de­clar­a­tion may be waived in the case of in­di­vidu­al parts or as­sembly pack­ages of war ma­ter­i­el if it is es­tab­lished that, once abroad, they will be in­teg­rated in­to a product and not re-ex­por­ted un­mod­i­fied, or in the case of an­onym­ous com­pon­ents, that their value in com­par­is­on with the fin­ished war ma­ter­i­el is neg­li­gible.

BGE

117 IV 336 () from 5. November 1991
Regeste: Widerhandlungen gegen das Kriegsmaterialgesetz. Einziehung von Kriegsmaterial. 1. Verhältnis zwischen Art. 20 KMG und Art. 58 Abs. 1 lit. b StGB. Kriegsmaterial kann im Falle der Feststellung einer Widerhandlung gegen das KMG nach dessen Art. 20 unabhängig davon eingezogen werden, ob eine erneute Widerhandlung gegen das KMG hinreichend wahrscheinlich ist (E. 2). 2. Art. 20 KMG. "Besondere Gründe", die einer Einziehung von Kriegsmaterial entgegenstehen, im konkreten Fall verneint (E. 3).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden