Loi fédérale sur l'assurance-accidents

du 20 mars 1981 (Etat le 1er septembre 2017)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1

1Les dis­pos­i­tions de la loi fédérale du 6 oc­tobre 2000 sur la partie générale du droit des as­sur­ances so­ciales (LP­GA)1 s'ap­pli­quent à l'as­sur­ance-ac­ci­dents, à moins que la présente loi ne déroge ex­pressé­ment à la LP­GA.

2Elles ne s'ap­pli­quent pas aux do­maines suivants:

a.
le droit ré­gis­sant les activ­ités dans le do­maine médic­al et les tarifs (art. 53 à 57);
abis.2
les activ­ités ac­cessoires (art. 67a) de la Caisse na­tionale suisse d'as­sur­ance en cas d'ac­ci­dents (CNA);
b.
l'en­re­gis­trement des as­sureurs-ac­ci­dents (art. 68);
c.
la procé­dure ré­gis­sant les con­test­a­tions pé­cuni­aires entre as­sureurs (art. 78a);
d.3
les procé­dures de re­con­nais­sance des cours de form­a­tion et d'oc­troi des at­test­a­tions de form­a­tion (art. 82a).

1 RS 830.1
2 In­troduite par le ch. I de la LF du 25 sept. 2015 (Or­gan­isa­tion et activ­ités ac­cessoires de la CNA), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 4941; FF 2008 4877, 2014 7691).
3 In­troduite par le ch. I de la LF du 25 sept. 2015 (As­sur­ance-ac­ci­dents et préven­tion des ac­ci­dents), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 4375; FF 2008 4877, 2014 7691).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden