Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sull’assistenza amministrativa internazionale
in materia fiscale
(Legge sull’assistenza amministrativa fiscale, LAAF)

del 28 settembre 2012 (Stato 1° settembre 2023)

Art. 15 Diritto di partecipazione ed esame degli atti

1 Le per­so­ne le­git­ti­ma­te a ri­cor­re­re pos­so­no par­te­ci­pa­re al pro­ce­di­men­to e con­sul­ta­re gli at­ti.

2 Se l’au­to­ri­tà este­ra ren­de ve­ro­si­mi­li mo­ti­vi per man­te­ne­re se­gre­ti de­ter­mi­na­ti at­ti, l’AFC può ne­ga­re al­le per­so­ne le­git­ti­ma­te a ri­cor­re­re l’esa­me di ta­li at­ti con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 27 PA35.36

35 RS 172.021

36 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 21 mar. 2014, in vi­go­re dal 1° ago. 2014 (RU 2014 2309; FF 20137203).