Legge federale sull’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità per insolvenza

¹Le do­man­de di ri­sar­ci­men­to de­gli as­si­cu­ra­ti o di ter­zi di cui all’ar­ti­co­lo 78 LP­GA² con­tro l’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne, il fon­do di com­pen­sa­zio­ne, le cas­se di com­pen­sa­zio­ne dell’AVS, l’Uf­fi­cio cen­tra­le di com­pen­sa­zio­ne dell’AVS o la com­mis­sio­ne di sor­ve­glian­za van­no pre­sen­ta­te al ser­vi­zio com­pe­ten­te; que­st’ul­ti­mo sta­tui­sce me­dian­te de­ci­sio­ne.

²Per la re­spon­sa­bi­li­tà del­le cas­se di com­pen­sa­zio­ne dell’AVS ver­so la Con­fe­de­ra­zio­ne si ap­pli­ca per ana­lo­gia l’ar­ti­co­lo 70 LA­VS³. L’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne sta­bi­li­sce, me­dian­te de­ci­sio­ne, l’im­por­to del ri­sar­ci­men­to.