Legge federale
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI¹)

¹ La par­te­ci­pa­zio­ne pre­vi­sta nell’ar­ti­co­lo 90 let­te­ra b am­mon­ta al­lo 0,159 per cen­to del­la som­ma dei sa­la­ri sog­get­ti a con­tri­bu­zio­ne.

² La par­te­ci­pa­zio­ne del­la Con­fe­de­ra­zio­ne è au­men­ta­ta di 69,5 mi­lio­ni di fran­chi all’an­no per il pe­rio­do 2020–2022, al fi­ne di pro­muo­ve­re il rein­se­ri­men­to dei la­vo­ra­to­ri in­di­ge­ni.³⁵³

³ Nel 2020 e nel 2021 la Con­fe­de­ra­zio­ne ero­ga un con­tri­bu­to straor­di­na­rio al fon­do di com­pen­sa­zio­ne. Gli im­por­ti to­ta­li dei con­tri­bu­ti straor­di­na­ri per gli an­ni 2020 e 2021 so­no cal­co­la­ti in ba­se al­le spe­se ge­ne­ra­te dall’in­den­ni­tà per la­vo­ro ri­dot­to nei pe­rio­di di con­teg­gio del per­ti­nen­te an­no.³⁵⁴

⁴ Se è pre­ve­di­bi­le che al­la fi­ne del 2021 il de­bi­to del fon­do di com­pen­sa­zio­ne su­pe­ri il 2,5 per cen­to del­la som­ma dei sa­la­ri sog­get­ti a con­tri­bu­zio­ne e se que­sto su­pe­ra­men­to è ri­con­du­ci­bi­le all’epi­de­mia di CO­VID-19, la Con­fe­de­ra­zio­ne può ero­ga­re al fon­do di com­pen­sa­zio­ne un con­tri­bu­to straor­di­na­rio.³⁵⁵