Legge federale
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI¹)

Le spe­se pro­ces­sua­li e ri­pe­ti­bi­li, ad­dos­sa­te a una cas­sa o a un ser­vi­zio can­to­na­le in con­nes­sio­ne con l’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te leg­ge, so­no rim­bor­sa­te dal fon­do di com­pen­sa­zio­ne, nel­la mi­su­ra in cui non sia­no sta­te pro­vo­ca­te per te­me­ra­rie­tà o leg­ge­rez­za. Non so­no pe­rò rim­bor­sa­te le spe­se ad­dos­sa­te al ti­to­la­re di una cas­sa o a un Can­to­ne in una pro­ce­du­ra con­tro l’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne o la Con­fe­de­ra­zio­ne.