Legge federale
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI1)

del 25 giugno 1982 (Stato 1° gennaio 2023)

1Nuova abbreviazione giusta il n. I della LF del 5 ott. 1990, in vigore dal 1° gen. 1992 (RU 1991 2125; FF 1989 III 325). Di questa mod. è tenuto conto in tutto il presente testo.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 113

1 I Can­to­ni ese­guo­no i prov­ve­di­men­ti lo­ro af­fi­da­ti dal­la pre­sen­te leg­ge e dal Con­si­glio fe­de­ra­le. Ema­na­no le di­spo­si­zio­ni ese­cu­ti­ve e le sot­to­pon­go­no all’ap­pro­va­zio­ne del­la Con­fe­de­ra­zio­ne455.

2 I Can­to­ni:

a.
ge­sti­sco­no le cas­se can­to­na­li pre­vi­ste nel­la pre­sen­te leg­ge;
b.
de­si­gna­no i ser­vi­zi com­pe­ten­ti e le au­to­ri­tà di ri­cor­so;
c.456
isti­tui­sco­no uf­fi­ci re­gio­na­li di col­lo­ca­men­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 85b;
d.457
isti­tui­sco­no com­mis­sio­ni tri­par­ti­te se­con­do l’ar­ti­co­lo 85c458;
e.459
ema­na­no le pre­scri­zio­ni pro­ce­du­ra­li;
f.460
prov­ve­do­no per una col­la­bo­ra­zio­ne ef­fi­ca­ce tra i ser­vi­zi com­pe­ten­ti per l’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro la di­soc­cu­pa­zio­ne e per il col­lo­ca­men­to;
g.461
de­si­gna­no cin­que gior­ni fe­sti­vi in cui sus­si­ste il di­rit­to all’in­den­ni­tà di di­soc­cu­pa­zio­ne se­con­do l’ar­ti­co­lo 19462.

3 ...463

455Espres­sio­ne mo­di­fi­ca­ta dal n. III del­la LF del 15 dic. 1989 conc. l’ap­pro­va­zio­ne di at­ti le­gi­sla­ti­vi dei Can­to­ni da par­te del­la Con­fe­de­ra­zio­ne, in vi­go­re dal 1° feb. 1991 (RU 1991 362; FF 1988 II 1149).

456Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 23 giu. 1995, in vi­go­re dal 1° gen. 1996 (RU 1996 273; FF 1994 I 312).

457Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 23 giu. 1995, in vi­go­re dal 1° gen. 1996 (RU 1996 273; FF 1994 I 312).

458 Ora: se­con­do l’art. 85d.

459Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 23 giu. 1995, in vi­go­re dal 1° gen. 1996 (RU 1996 273; FF 1994 I 312).

460In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 23 giu. 1995, in vi­go­re dal 1° gen. 1996 (RU 1996 273; FF 1994 I 312).

461In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 23 giu. 1995, in vi­go­re dal 1° gen. 1996 (RU 1996 273; FF 1994 I 312).

462 Que­sto art. è ora abro­ga­to.

463Abro­ga­to dal n. I del­la LF del 23 giu. 1995, con ef­fet­to dal 1° gen. 1996 (RU 1996 273; FF 1994 I 312).

BGE

129 V 485 () from 20. August 2003
Regeste: Art. 8 Abs. 1 lit. f, Art. 15 Abs. 1, Art. 30a Abs. 1, Art. 85 Abs. 1 lit. b und d, Art. 85b und Art. 113 AVIG: Kompetenzdelegation an Regionale Arbeitsvermittlungszentren. Die Kompetenzdelegation einzelner Aufgaben der kantonalen Amtsstelle an die Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) (Überprüfung der Vermittlungsfähigkeit gemäss Art. 15 Abs. 1 AVIG oder Entzug des Leistungsanspruchs nach Art. 30a Abs. 1 AVIG) bedarf eines formellen, den Publikationsvorschriften des Kantons unterliegenden Erlasses. Eine bloss auf internen Verwaltungsweisungen vorgenommene Zuständigkeitsübertragung genügt nicht, was zur Nichtigkeit der Verwaltungsverfügung führt.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden