Legge federale
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI¹)

¹ La per­di­ta di la­vo­ro è com­pu­ta­bi­le se pro­vo­ca una per­di­ta di gua­da­gno e du­ra al­me­no due gior­ni la­vo­ra­ti­vi in­te­ri con­se­cu­ti­vi.

² ...⁴²

³ Non è com­pu­ta­bi­le la per­di­ta di la­vo­ro per la qua­le il di­soc­cu­pa­to ha di­rit­to al sa­la­rio o a ri­sar­ci­men­ti a ca­gio­ne del­lo scio­gli­men­to an­ti­ci­pa­to del rap­por­to di la­vo­ro.

⁴ L’in­den­ni­tà che l’as­si­cu­ra­to ha ri­ce­vu­to per le ore in esu­be­ro non com­pen­sa­te op­pu­re l’in­den­ni­tà di va­can­ze ri­ce­vu­ta al­la ces­sa­zio­ne del rap­por­to di la­vo­ro o che era com­pre­sa nel sa­la­rio non in­flui­sce sul­la com­pu­ta­bi­li­tà del­la per­di­ta di la­vo­ro. Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­ve­de­re de­ro­ghe per ca­si spe­cia­li.⁴³

⁵ Il Con­si­glio fe­de­ra­le re­go­la il com­pu­to del­la per­di­ta di la­vo­ro in ca­so di so­spen­sio­ne prov­vi­so­ria da un rap­por­to di ser­vi­zio di di­rit­to pub­bli­co (art. 10 cpv. 4).