Legge federale
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI¹)

¹ L’in­den­ni­tà gior­na­lie­ra in­te­ra am­mon­ta all’80 per cen­to del gua­da­gno as­si­cu­ra­to. L’as­si­cu­ra­to ri­ce­ve inol­tre un sup­ple­men­to che cor­ri­spon­de agli as­se­gni le­ga­li per i fi­gli e agli as­se­gni le­ga­li di for­ma­zio­ne con­ver­ti­ti in un im­por­to gior­na­lie­ro cui avreb­be di­rit­to nell’am­bi­to di un rap­por­to di la­vo­ro. Que­sto sup­ple­men­to è pa­ga­to sol­tan­to se:

a.

gli as­se­gni per i fi­gli non so­no ver­sa­ti all’as­si­cu­ra­to du­ran­te la di­soc­cu­pa­zio­ne; e

b.

per lo stes­so fi­glio non sus­si­ste al­cun di­rit­to di una per­so­na che eser­ci­ti un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va.⁸⁸

² Ri­ce­vo­no un’in­den­ni­tà gior­na­lie­ra pa­ri al 70 per cen­to del gua­da­gno as­si­cu­ra­to gli as­si­cu­ra­ti che:⁸⁹

a.⁹⁰

non han­no un ob­bli­go di man­te­ni­men­to nei con­fron­ti di fi­gli di età in­fe­rio­re ai 25 an­ni;

b.⁹¹

be­ne­fi­cia­no di un’in­den­ni­tà gior­na­lie­ra in­te­ra, il cui im­por­to su­pe­ra i 140 fran­chi; e

c.⁹²

non ri­scuo­to­no una ren­di­ta di in­va­li­di­tà cor­ri­spon­den­te al­me­no a un gra­do di in­va­li­di­tà del 40 per cen­to.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le ade­gua l’ali­quo­ta mi­ni­ma di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra b di re­go­la ogni due an­ni all’ini­zio dell’an­no ci­vi­le, se­con­do i prin­ci­pi dell’AVS.⁹³

⁴ e ⁵ ...⁹⁴