Legge federale
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI1)

del 25 giugno 1982 (Stato 1° gennaio 2024)

1Nuova abbreviazione giusta il n. I della LF del 5 ott. 1990, in vigore dal 1° gen. 1992 (RU 1991 2125; FF 1989 III 325). Di questa mod. è tenuto conto in tutto il presente testo.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 70 Sussidio per gli assicurati soggiornanti settimanali 243

Il sus­si­dio per gli as­si­cu­ra­ti sog­gior­nan­ti set­ti­ma­na­li co­pre le spe­se che gli as­si­cu­ra­ti de­vo­no sop­por­ta­re in quan­to non pos­so­no rien­tra­re gior­nal­men­te al do­mi­ci­lio. Es­so si com­po­ne di un’in­den­ni­tà glo­ba­le per l’al­log­gio in­fra­set­ti­ma­na­le e per le spe­se sup­ple­men­ta­ri di vit­to, co­me an­che del rim­bor­so del­le spe­se ne­ces­sa­rie e com­pro­va­te per un viag­gio set­ti­ma­na­le dal luo­go di do­mi­ci­lio al luo­go di la­vo­ro e vi­ce­ver­sa.

243 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 22 mar. 2002, in vi­go­re dal 1° lug. 2003 (RU 2003 1728; FF 2001 1967).

BGE

111 V 402 () from 10. Dezember 1985
Regeste: Art. 71 Abs. 3 AVIG, Art. 95 Abs. 1 und 81 Abs. 3 AVIV. Reicht der Versicherte das Gesuch um einen Pendlerkosten- oder Wochenaufenthalterbeitrag gemäss Art. 69 bzw. Art. 70 AVIG ohne entschuldbaren Grund erst nach dem auswärtigen Arbeitsantritt ein, werden die Leistungen ab Zeitpunkt der Gesuchseinreichung bzw. pro rata temporis ausgerichtet. Art. 95 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 81 Abs. 3 Satz 2 AVIV ist gesetzmässig.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden