Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge
sull’approvvigionamento elettrico
(LAEl)

Art. 12 Informazione e fatturazione

1 I ge­sto­ri di re­te ren­do­no fa­cil­men­te ac­ces­si­bi­li le in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie per l’uti­liz­za­zio­ne del­la re­te e pub­bli­ca­no i ta­rif­fa­ri per l’uti­liz­za­zio­ne del­la re­te, la som­ma an­nua dei cor­ri­spet­ti­vi per l’uti­liz­za­zio­ne del­la re­te e i ta­rif­fa­ri per l’ener­gia elet­tri­ca, non­ché i re­qui­si­ti mi­ni­mi tec­ni­ci e azien­da­li e i con­ti an­nua­li.

2 I ge­sto­ri di re­te fat­tu­ra­no l’uti­liz­za­zio­ne del­la re­te in mo­do tra­spa­ren­te e com­pa­ra­bi­le. I tri­bu­ti e le pre­sta­zio­ni agli en­ti pub­bli­ci e i sup­ple­men­ti sui co­sti di tra­spor­to del­la re­te ad al­ta ten­sio­ne van­no spe­ci­fi­ca­ti in quan­to ta­li. L’even­tua­le for­ni­tu­ra di ener­gia elet­tri­ca an­che a con­su­ma­to­ri fi­na­li dev’es­se­re espo­sta se­pa­ra­ta­men­te sul­la fat­tu­ra.

3 I ge­sto­ri di re­te non pos­so­no fat­tu­ra­re al­cun co­sto per il cam­bia­men­to di for­ni­to­re en­tro il ter­mi­ne di di­sdet­ta con­trat­tua­le.