Legge
sull’approvvigionamento elettrico
(LAEl)

¹ La El­Com vi­gi­la sul ri­spet­to del­la pre­sen­te leg­ge, pren­de ed ema­na le de­ci­sio­ni ne­ces­sa­rie per l’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te leg­ge e del­le di­spo­si­zio­ni di ese­cu­zio­ne.

² La El­Com svol­ge in par­ti­co­la­re i se­guen­ti com­pi­ti, sia in ca­so di con­tro­ver­sia sia d’uf­fi­cio:

a.

de­ci­de sull’ac­ces­so al­la re­te e sul­le con­di­zio­ni per l’uti­liz­za­zio­ne del­la re­te; può au­to­riz­za­re a ti­to­lo pre­cau­zio­na­le l’ac­ces­so al­la re­te;

[tab]

b. a d.⁹⁰ ...

e.

or­di­na, se ne­ces­sa­rio in re­la­zio­ne ai prov­ve­di­men­ti in ca­so di mi­nac­cia per l’eser­ci­zio si­cu­ro del­la re­te di tra­spor­to (art. 20a), la con­clu­sio­ne di un ac­cor­do tra le par­ti, di cui fis­sa il con­te­nu­to mi­ni­mo; de­ci­de inol­tre in me­ri­to all’am­mis­si­bi­li­tà e ai co­sti con­se­guen­ti dei prov­ve­di­men­ti or­di­na­ti e, in ca­so di man­ca­to ri­spet­to di ta­li prov­ve­di­men­ti, dei prov­ve­di­men­ti so­sti­tu­ti­vi or­di­na­ti;

f.

pren­de de­ci­sio­ni con­cer­nen­ti la ri­ser­va di ener­gia (art. 8b), in par­ti­co­la­re in­flig­ge san­zio­ni od or­di­na al­tri prov­ve­di­men­ti;

g

ve­ri­fi­ca i co­sti e i cor­ri­spet­ti­vi com­pu­ta­ti dal ge­sto­re del­la piat­ta­for­ma se­con­do l’ar­ti­co­lo 17h ca­po­ver­so 1 per la rea­liz­za­zio­ne e la ge­stio­ne del­la piat­ta­for­ma, non­ché l’in­di­pen­den­za del ge­sto­re del­la piat­ta­for­ma e il ri­spet­to dell’ob­bli­go di li­mi­ta­re le sue at­ti­vi­tà ai com­pi­ti pre­vi­sti.⁹¹

^2bis La El­Com ve­ri­fi­ca il pia­no plu­rien­na­le sot­to­po­sto dal­la so­cie­tà na­zio­na­le di re­te, in par­ti­co­la­re la ne­ces­si­tà dei pro­get­ti pre­vi­sti. En­tro no­ve me­si dal­la pre­sen­ta­zio­ne del pia­no co­mu­ni­ca per scrit­to al­la so­cie­tà na­zio­na­le di re­te l’esi­to del­la ve­ri­fi­ca.⁹²

³ La El­Com os­ser­va e sor­ve­glia l’evo­lu­zio­ne dei mer­ca­ti dell’ener­gia elet­tri­ca in vi­sta di as­si­cu­ra­re un ap­prov­vi­gio­na­men­to si­cu­ro e eco­no­mi­ca­men­te ac­cet­ta­bi­le in tut­te le re­gio­ni del Pae­se. A tal fi­ne, ve­ri­fi­ca se­gna­ta­men­te lo sta­to e la ma­nu­ten­zio­ne del­la re­te di tra­spor­to e ac­cer­ta se gli in­ve­sti­men­ti del­la so­cie­tà na­zio­na­le di re­te so­no equi­li­bra­ti a li­vel­lo re­gio­na­le.

⁴ Qua­lo­ra si pro­spet­ti una no­te­vo­le mi­nac­cia a me­dio o lun­go ter­mi­ne per la si­cu­rez­za dell’ap­prov­vi­gio­na­men­to in­di­ge­no, la El­Com pro­po­ne al Con­si­glio fe­de­ra­le prov­ve­di­men­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 9.

⁵ La El­Com coor­di­na la sua at­ti­vi­tà con le au­to­ri­tà este­re di re­go­la­zio­ne e rap­pre­sen­ta la Sviz­ze­ra nei re­la­ti­vi or­ga­ni­smi in­ter­na­zio­na­li.

⁶ La El­Com in­for­ma il pub­bli­co sul­la pro­pria at­ti­vi­tà e pre­sen­ta al Con­si­glio fe­de­ra­le un rap­por­to d’at­ti­vi­tà an­nua­le.