Legge federale
sull’agricoltura
(Legge sull’agricoltura, LAgr)

¹ Le or­ga­niz­za­zio­ni dei pro­dut­to­ri di sin­go­li pro­dot­ti o di grup­pi di pro­dot­ti o le re­la­ti­ve or­ga­niz­za­zio­ni di ca­te­go­ria pos­so­no pub­bli­ca­re a li­vel­lo re­gio­na­le o na­zio­na­le prez­zi in­di­ca­ti­vi con­cor­da­ti tra for­ni­to­ri e ac­qui­ren­ti.

² I prez­zi in­di­ca­ti­vi so­no fis­sa­ti in mo­do dif­fe­ren­zia­to se­con­do cri­te­ri di qua­li­tà.

³ Le sin­go­le im­pre­se non pos­so­no es­se­re ob­bli­ga­te a ri­spet­ta­re i prez­zi in­di­ca­ti­vi.

⁴ Per i prez­zi al con­su­mo non pos­so­no es­se­re fis­sa­ti prez­zi in­di­ca­ti­vi.