Legge federale
sull’agricoltura
(Legge sull’agricoltura, LAgr)

¹ Il di­vie­to di mo­di­fi­ca­re la de­sti­na­zio­ne e di fra­zio­na­re i ter­re­ni, l’ob­bli­go di ma­nu­ten­zio­ne e di ge­stio­ne, non­ché l’ob­bli­go di rim­bor­so de­vo­no es­se­re men­zio­na­ti nel re­gi­stro fon­dia­rio.

² Il Can­to­ne or­di­na d’uf­fi­cio l’iscri­zio­ne del­la men­zio­ne.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­ve­de­re de­ro­ghe all’ob­bli­go di men­zio­ne. Di­sci­pli­na le mo­da­li­tà di can­cel­la­zio­ne di que­st’ul­ti­ma.