Legge federale
sull’agricoltura
(Legge sull’agricoltura, LAgr)

¹ I pro­dot­ti agri­co­li e i re­la­ti­vi pro­dot­ti tra­sfor­ma­ti pos­so­no es­se­re mu­ni­ti di in­di­ca­zio­ni su ca­rat­te­ri­sti­che o me­to­di di pro­du­zio­ne con­for­mi a de­ter­mi­na­te pre­scri­zio­ni (pro­du­zio­ne ri­spet­to­sa dell’am­bien­te, cer­ti­fi­ca­zio­ne di pre­sta­zio­ni eco­lo­gi­che o de­ten­zio­ne de­gli ani­ma­li ri­spet­to­sa del­le esi­gen­ze del­la spe­cie) o di in­di­ca­zio­ni su ta­li pre­scri­zio­ni.

² Le in­di­ca­zio­ni de­vo­no, se­gna­ta­men­te, es­se­re con­for­mi al­le pre­scri­zio­ni sul­la pro­te­zio­ne da­gli in­gan­ni nel set­to­re del­le der­ra­te ali­men­ta­ri.