Legge federale
sull’agricoltura
(Legge sull’agricoltura, LAgr)

del 29 aprile 1998 (Stato 1° gennaio 2024)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 179 Alta vigilanza della Confederazione

1 Il Con­si­glio fe­de­ra­le eser­ci­ta l’al­ta vi­gi­lan­za sull’ese­cu­zio­ne del­la leg­ge da par­te dei Can­to­ni.

2 La Con­fe­de­ra­zio­ne può ri­dur­re o ne­ga­re i con­tri­bu­ti ai Can­to­ni che ese­guo­no man­che­vol­men­te la leg­ge. Que­sto va­le an­che qua­lo­ra il di­rit­to di ri­cor­so se­con­do l’ar­ti­co­lo 166 ca­po­ver­so 3 non sia sta­to eser­ci­ta­to.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden