Legge federale
sull’agricoltura
(Legge sull’agricoltura, LAgr)

¹ Per bo­ni­fi­che fon­dia­rie s’in­ten­do­no:

a.

le ope­re e gli im­pian­ti nel set­to­re del ge­nio ru­ra­le;

b.

il rior­di­no del­la pro­prie­tà fon­dia­ria e dei rap­por­ti di af­fit­to.

² Per edi­fi­ci agri­co­li s’in­ten­do­no:

a.

gli edi­fi­ci d’eco­no­mia ru­ra­le;

b.

gli edi­fi­ci al­pe­stri;

c.¹³⁸

gli edi­fi­ci col­let­ti­vi nel­la re­gio­ne di mon­ta­gna co­strui­ti dai pro­dut­to­ri per la la­vo­ra­zio­ne, l’im­ma­gaz­zi­na­men­to e lo smer­cio dei pro­dot­ti del­la re­gio­ne.