Loi fédérale
sur l’agriculture
(Loi sur l’agriculture, LAgr)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 143 Conditions

Les con­tri­bu­tions sont al­louées aux con­di­tions suivantes:

a.200
…
b.
les éleveurs prennent les mesur­es d’en­traide pouv­ant être exigées d’eux et par­ti­cipent fin­an­cière­ment à la pro­mo­tion de l’él­evage;
c.
les mesur­es soutenues cor­res­pond­ent aux normes in­ter­na­tionales.

200 Ab­ro­gé par le ch. II 29 de la LF du 6 oct. 2006 (Ré­forme de la péréqua­tion fin­an­cière), avec ef­fet au 1er janv. 2008 (RO 2007 5779; FF 20055641).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden