Loi fédérale
sur l’agriculture
(Loi sur l’agriculture, LAgr)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 87 But 139

La Con­fédéra­tion sou­tient les améli­or­a­tions struc­turelles dans le but:

a.
de ren­for­cer la com­pétit­iv­ité des ex­ploit­a­tions;
b.
d’améliorer les con­di­tions de trav­ail et de vie dans les ex­ploit­a­tions;
c.
de protéger et d’améliorer la ca­pa­cité de pro­duc­tion de l’ag­ri­cul­ture;
d.
d’en­cour­ager une pro­duc­tion re­spectueuse de l’en­viron­nement et des an­imaux;
e.
de ren­for­cer l’es­pace rur­al, not­am­ment la ré­gion de montagne.

139 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 16 juin 2023, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 623; FF 2020 3851).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden