Loi fédérale
sur l’assurance-invalidité
(LAI)1

1Abréviation introduite par le ch. II 1 de la LF du 24 juin 1977 (9e révision de l’AVS), en vigueur depuis le 1er janv. 1979 (RO 1978 391; FF 1976 III 1).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 11 Couverture d’assurance-accidents 106

1 L’as­sur­ance-in­valid­ité peut dé­duire du mont­ant de l’in­dem­nité journ­alière deux tiers au max­im­um de la prime de l’as­sur­ance ob­lig­atoire contre les ac­ci­dents non pro­fes­sion­nels.

2 L’of­fice AI fixe pour les as­surés visés à l’art. 1a, al. 1, let. c, LAA107 un gain as­suré au sens de l’art. 15, al. 2, LAA.

3 Le Con­seil fédéral déter­mine le mode de cal­cul du gain as­suré au sens de l’art. 15, al. 2, LAA en fonc­tion de l’in­dem­nité journ­alière per­çue et règle la procé­dure.

106 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Dévelop­pe­ment con­tinu de l’AI), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2021 705; FF 2017 2363).

107 RS 832.20

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden