Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur l’assurance-invalidité
(LAI)1

1Abréviation introduite par le ch. II 1 de la LF du 24 juin 1977 (9e révision de l’AVS), en vigueur depuis le 1er janv. 1979 (RO 1978 391; FF 1976 III 1).

Art. 53 Principe 304

1 L’as­sur­ance est mise en œuvre par les of­fices AI en col­lab­or­a­tion avec les or­ganes de l’AVS et sous la sur­veil­lance de la Con­fédéra­tion (art. 76 LP­GA305).

2 Le Con­seil fédéral peut déléguer à l’OFAS des tâches d’ex­écu­tion dans les do­maines suivants:

a.306
re­mise des moy­ens aux­ili­aires (art. 21quater);
abis.307
…
b.
études sci­en­ti­fiques (art. 68);
c.
in­form­a­tion à l’échelle na­tionale sur les presta­tions de l’as­sur­ance (art. 68ter);
d.
pro­jets pi­lotes (art. 68quater);
e.308
en­cour­age­ment de l’aide aux in­val­ides (art. 74 et 75).

304Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 6 oct. 2006 (5e ré­vi­sion AI), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5129; FF 2005 4215).

305 RS 830.1

306 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2011 (6e ré­vi­sion AI, 1er volet), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 5659; FF 2010 1647).

307 In­troduite par le ch. I de la LF du 18 mars 2011 (6e ré­vi­sion AI, 1er volet) (RO 2011 5659; FF 2010 1647). Ab­ro­gée par le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Dévelop­pe­ment con­tinu de l’AI), avec ef­fet au 1er janv. 2022 (RO 2021 705; FF 2017 2363).

308 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2011 (6e ré­vi­sion AI, 1er volet), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 5659; FF 2010 1647).