Legge federale
sull’assicurazione per l’invalidità
(LAI)¹

¹ Il cal­co­lo del con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za si ba­sa sul tem­po ne­ces­sa­rio per for­ni­re le pre­sta­zio­ni d’aiu­to. Da que­sto va­lo­re è de­dot­to il tem­po che cor­ri­spon­de al­le pre­sta­zio­ni se­guen­ti:

a.²⁷⁷

l’as­se­gno per gran­di in­va­li­di di cui agli ar­ti­co­li 42–42^ter, ad ec­ce­zio­ne del sup­ple­men­to per cu­re in­ten­si­ve di cui all’ar­ti­co­lo 42^ter ca­po­ver­so 3;

b.

i sus­si­di per i ser­vi­zi di ter­zi ai qua­li l’as­si­cu­ra­to ri­cor­re al po­sto di un mez­zo au­si­lia­rio se­con­do l’ar­ti­co­lo 21^ter ca­po­ver­so 2;

c.

il con­tri­bu­to al­le cu­re ver­sa­to dall’as­si­cu­ra­zio­ne ob­bli­ga­to­ria del­le cu­re me­di­co-sa­ni­ta­rie nell’am­bi­to del­le cu­re di ba­se se­con­do l’ar­ti­co­lo 25aLA­Mal²⁷⁸.

² Nel cal­co­lo del con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za il tem­po tra­scor­so in uno sta­bi­li­men­to ospe­da­lie­ro o se­mio­spe­da­lie­ro è de­dot­to dal tem­po ne­ces­sa­rio per for­ni­re le pre­sta­zio­ni d’aiu­to.

³ In de­ro­ga all’ar­ti­co­lo 64 ca­po­ver­si 1 e 2 LP­GA²⁷⁹, l’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà non ac­cor­da al­cun con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za per le pre­sta­zio­ni d’aiu­to co­per­te dal con­tri­bu­to al­le cu­re se­con­do l’ar­ti­co­lo 25a LA­Mal.

⁴ Il Con­si­glio fe­de­ra­le sta­bi­li­sce:

a.

gli am­bi­ti e il nu­me­ro mi­ni­mo e mas­si­mo di ore per cui è ver­sa­to il con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za;

b.

gli im­por­ti for­fet­ta­ri, per uni­tà di tem­po, ac­cor­da­ti per le pre­sta­zio­ni d’aiu­to co­per­te dal con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za;

c.

i ca­si in cui, in ba­se agli ob­bli­ghi che de­ri­va­no dal con­trat­to di la­vo­ro se­con­do il CO²⁸⁰, il con­tri­bu­to per l’as­si­sten­za è ver­sa­to, sen­za che le pre­sta­zio­ni d’aiu­to sia­no sta­te ef­fet­ti­va­men­te for­ni­te da un as­si­sten­te.