Legge federale
sull’assicurazione per l’invalidità
(LAI)¹

¹ Gli uf­fi­ci AI isti­tui­sco­no ser­vi­zi me­di­ci re­gio­na­li in­ter­di­sci­pli­na­ri. Il Con­si­glio fe­de­ra­le sta­bi­li­sce le re­gio­ni do­po aver con­sul­ta­to i Can­to­ni.

² I ser­vi­zi me­di­ci re­gio­na­li so­no a di­spo­si­zio­ne de­gli uf­fi­ci AI per va­lu­ta­re le con­di­zio­ni me­di­che del di­rit­to al­le pre­sta­zio­ni.

³ I ser­vi­zi me­di­ci re­gio­na­li sta­bi­li­sco­no la ca­pa­ci­tà fun­zio­na­le dell’as­si­cu­ra­to, de­ter­mi­nan­te per l’AI se­con­do l’ar­ti­co­lo 6 LP­GA³²⁴, di eser­ci­ta­re un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va ra­gio­ne­vol­men­te esi­gi­bi­le o di svol­ge­re le man­sio­ni con­sue­te.

⁴ I ser­vi­zi me­di­ci re­gio­na­li so­no in­di­pen­den­ti per quan­to con­cer­ne le de­ci­sio­ni in am­bi­to me­di­co nel ca­so spe­ci­fi­co.