Legge federale
sull’assicurazione per l’invalidità
(LAI)1

1Nuovo testo giusta il n. I della LF del 19 giu. 2020 (Ulteriore sviluppo dell’AI), in vigore dal 1° gen. 2022 (RU 2021 705; FF 2017 2191).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 79 Costituzione 460

1 Sot­to la de­si­gna­zio­ne «Fon­do di com­pen­sa­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne in­va­li­di­tà» (Fon­do di com­pen­sa­zio­ne AI), è co­sti­tui­to un fon­do cui van­no ac­cre­di­ta­te tut­te le en­tra­te di cui all’ar­ti­co­lo 77 e ad­de­bi­ta­te tut­te le usci­te di cui agli ar­ti­co­li 4–51,
66–68qua­ter e 73–75 del­la pre­sen­te leg­ge non­ché le usci­te fon­da­te su re­gres­si se­con­do gli ar­ti­co­li 72–75 LP­GA461.

2 Le li­qui­di­tà e gli in­ve­sti­men­ti del Fon­do di com­pen­sa­zio­ne AI non de­vo­no, di re­go­la, scen­de­re sot­to un im­por­to pa­ri al 50 per cen­to del­le usci­te di un an­no.

460 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. II 5 del­la LF del 16 giu. 2017 sui fon­di di com­pen­sa­zio­ne, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2017 7563; FF 2016 255). Ve­di an­che le di­sp. trans. del­la mod. trans del 6 ott. 2006 al­la fi­ne del pre­sen­te te­sto.

461 RS 830.1

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden