Legge federale
sull’assicurazione per l’invalidità
(LAI)¹

¹ I prov­ve­di­men­ti d’in­ter­ven­to tem­pe­sti­vo han­no lo sco­po di con­tri­bui­re af­fin­ché:

a.

i mi­no­ren­ni a par­ti­re da 13 an­ni com­piu­ti con dan­ni al­la sa­lu­te e i gio­va­ni adul­ti fi­no al com­pi­men­to dei 25 an­ni con dan­ni al­la sa­lu­te sia­no so­ste­nu­ti nell’ac­ces­so a una pri­ma for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le e nel lo­ro in­gres­so nel mer­ca­to del la­vo­ro;

b.

gli as­si­cu­ra­ti che pre­sen­ta­no un’in­ca­pa­ci­tà al la­vo­ro (art. 6 LP­GA⁷⁶) pos­sa­no man­te­ne­re il lo­ro po­sto di la­vo­ro;

c.

gli as­si­cu­ra­ti pos­sa­no es­se­re in­te­gra­ti in un nuo­vo po­sto di la­vo­ro all’in­ter­no del­la stes­sa azien­da o al­tro­ve.⁷⁷

² Gli uf­fi­ci AI pos­so­no or­di­na­re i se­guen­ti prov­ve­di­men­ti:

a.

ade­gua­men­ti del po­sto di la­vo­ro;

b.

cor­si di for­ma­zio­ne;

c.

col­lo­ca­men­to;

d.

orien­ta­men­to pro­fes­sio­na­le;

e.

ria­bi­li­ta­zio­ne so­cio­pro­fes­sio­na­le;

f.

prov­ve­di­men­ti di oc­cu­pa­zio­ne;

g.⁷⁸

con­su­len­za e ac­com­pa­gna­men­to.

³ Non sus­si­ste al­cun di­rit­to ai prov­ve­di­men­ti d’in­ter­ven­to tem­pe­sti­vo.

⁴ Il Con­si­glio fe­de­ra­le può am­plia­re l’elen­co dei prov­ve­di­men­ti. Di­sci­pli­na la du­ra­ta del­la fa­se d’in­ter­ven­to tem­pe­sti­vo e sta­bi­li­sce l’im­por­to mas­si­mo che può es­se­re im­pie­ga­to, per ogni as­si­cu­ra­to, per prov­ve­di­men­ti di que­sto ti­po.