Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Legge federale sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID)
del 14 dicembre 1990 (Stato 1° luglio 2021)
Art. 54
1 In caso di decesso del contribuente viene allestito un inventario ufficiale. L’inventario non è allestito se è presumibile che non esista alcuna sostanza.
2 L’inventario comprende la sostanza del defunto, del coniuge non separato e dei figli minorenni che erano sottoposti alla sua autorità parentale, esistente il giorno del decesso.
3 I fatti rilevanti per la tassazione sono accertati e annotati nell’inventario.