Legge federale
sull’armonizzazione delle imposte dirette
dei Cantoni e dei Comuni
(LAID)

¹ Il Can­to­ne com­pe­ten­te se­con­do l’ar­ti­co­lo 38 ca­po­ver­so 4 ha di­rit­to a even­tua­li im­por­ti di im­po­sta al­la fon­te ver­sa­ti ad al­tri Can­to­ni du­ran­te l’an­no ci­vi­le. Le im­po­ste ri­scos­se in ec­ces­so so­no re­sti­tui­te al la­vo­ra­to­re; è in­ve­ce chie­sto il pa­ga­men­to di quel­le non an­co­ra ver­sa­te.

² I Can­to­ni si pre­sta­no gra­tui­ta­men­te as­si­sten­za am­mi­ni­stra­ti­va e giu­di­zia­ria per la ri­scos­sio­ne dell’im­po­sta al­la fon­te.