Legge federale
sull’armonizzazione delle imposte dirette
dei Cantoni e dei Comuni
(LAID)

¹ Su ri­chie­sta del con­tri­buen­te, l’uti­le net­to da bre­vet­ti e di­rit­ti ana­lo­ghi è con­si­de­ra­to nel rap­por­to tra le spe­se di ri­cer­ca e svi­lup­po am­mes­se e le spe­se di ri­cer­ca e svi­lup­po com­ples­si­ve per ogni bre­vet­to o di­rit­to ana­lo­go (quo­zien­te Ne­xus) con una ri­du­zio­ne del 90 per cen­to nel cal­co­lo dell’uti­le net­to im­po­ni­bi­le. I Can­to­ni pos­so­no pre­ve­de­re una ri­du­zio­ne in­fe­rio­re.

² L’uti­le net­to da bre­vet­ti e di­rit­ti ana­lo­ghi com­pre­si nei pro­dot­ti è de­ter­mi­na­to di­mi­nuen­do l’uti­le net­to de­ri­van­te da cia­scun pro­dot­to del sei per cen­to dei co­sti at­tri­bui­ti a cia­scun pro­dot­to non­ché del com­pen­so per l’uso del mar­chio.

³ Se l’utile netto dabre­vet­ti e di­rit­ti ana­lo­ghiè imposto per la prima volta ad un’aliquota ridotta, le spese di ricerca e sviluppo già considerate in periodi fiscali precedenti come pure un’eventuale deduzione secondo l’articolo25a so­no ad­di­zio­na­te all’uti­le net­to im­po­ni­bi­le. De­ve es­se­re co­sti­tui­ta una ri­ser­va oc­cul­ta tas­sa­ta di en­ti­tà pa­ri all’im­por­to ad­di­zio­na­to. I Can­to­ni pos­so­no ga­ran­ti­re que­sta im­po­si­zio­ne in al­tro mo­do en­tro cin­que an­ni dall’ini­zio dell’im­po­si­zio­ne ad ali­quo­ta ri­dot­ta.

⁴ Il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na di­spo­si­zio­ni com­ple­men­ta­ri, in par­ti­co­la­re per quan­to con­cer­ne:

a.

il cal­co­lo dell’uti­le net­to da bre­vet­ti e di­rit­ti ana­lo­ghi im­po­ni­bi­le ad un’ali­quo­ta ri­dot­ta, se­gna­ta­men­te i quo­zien­ti Ne­xus;

b.

l’ap­pli­ca­zio­ne del­la re­go­la­men­ta­zio­ne a pro­dot­ti che pre­sen­ta­no so­lo lie­vi dif­fe­ren­ze e si fon­da­no sui me­de­si­mi bre­vet­ti e di­rit­ti ana­lo­ghi;

c.

gli ob­bli­ghi di do­cu­men­ta­zio­ne;

d.

l’ini­zio e la fi­ne dell’im­po­si­zio­ne ad ali­quo­ta ri­dot­ta; e

e.

il trat­ta­men­to fi­sca­le del­le per­di­te de­ri­van­ti da bre­vet­ti e di­rit­ti ana­lo­ghi.