Legge federale
sull’armonizzazione delle imposte dirette
dei Cantoni e dei Comuni
(LAID)

¹ So­no con­si­de­ra­ti bre­vet­ti:

a.

i bre­vet­ti se­con­do la Con­ven­zio­ne del 5 ot­to­bre 1973¹²² sul bre­vet­to eu­ro­peo, nel­la ver­sio­ne ri­ve­du­ta del 29 no­vem­bre 2000, con de­si­gna­zio­ne «Sviz­ze­ra»;

b.

i bre­vet­ti se­con­do la leg­ge del 25 giu­gno 1954¹²³ sui bre­vet­ti;

c.

i bre­vet­ti este­ri che cor­ri­spon­do­no ai bre­vet­ti di cui al­le let­te­re a o b.

² So­no con­si­de­ra­ti di­rit­ti ana­lo­ghi:

a.

i cer­ti­fi­ca­ti pro­tet­ti­vi com­ple­men­ta­ri se­con­do la leg­ge del 25 giu­gno 1954 sui bre­vet­ti e la lo­ro pro­ro­ga;

b.

le to­po­gra­fie pro­tet­te se­con­do la leg­ge del 9 ot­to­bre 1992¹²⁴ sul­le to­po­gra­fie;

c.

le va­rie­tà ve­ge­ta­li pro­tet­te se­con­do la leg­ge fe­de­ra­le del 20 mar­zo 1975¹²⁵ sul­la pro­te­zio­ne del­le no­vi­tà ve­ge­ta­li;

d.

i do­cu­men­ti pro­tet­ti se­con­do la leg­ge del 15 di­cem­bre 2000¹²⁶ su­gli agen­ti te­ra­peu­ti­ci;

e.

le re­la­zio­ni al­le qua­li si ap­pli­ca la pro­te­zio­ne in vir­tù di di­spo­si­zio­ni di ese­cu­zio­ne del­la leg­ge del 29 apri­le 1998¹²⁷ sull’agri­col­tu­ra;

f.

i di­rit­ti este­ri che cor­ri­spon­do­no ai di­rit­ti di cui al­le let­te­re a–e.