Legge federale
sulle attività informative
(LAIn)

La pre­sen­te leg­ge di­sci­pli­na:

a.

l’at­ti­vi­tà del Ser­vi­zio del­le at­ti­vi­tà in­for­ma­ti­ve del­la Con­fe­de­ra­zio­ne (SIC);

b.

la col­la­bo­ra­zio­ne del SIC con al­tre au­to­ri­tà del­la Con­fe­de­ra­zio­ne, con i Can­to­ni, con l’este­ro e con pri­va­ti;

c.

la di­re­zio­ne po­li­ti­ca del SIC non­ché il con­trol­lo e la vi­gi­lan­za sul­le at­ti­vi­tà in­for­ma­ti­ve.