Legge federale
sull’assicurazione contro gli infortuni

¹ L’as­si­cu­ra­zio­ne non è in­ter­rot­ta se il la­vo­ra­to­re ese­gue all’este­ro, du­ran­te un pe­rio­do li­mi­ta­to, un’at­ti­vi­tà per con­to di un da­to­re di la­vo­ro in Sviz­ze­ra.

² Non so­no as­si­cu­ra­ti i la­vo­ra­to­ri man­da­ti in Sviz­ze­ra per un pe­rio­do li­mi­ta­to da un da­to­re di la­vo­ro all’este­ro.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le può ema­na­re pre­scri­zio­ni de­ro­ga­to­rie, se­gna­ta­men­te per quan­to con­cer­ne i di­pen­den­ti d’im­pre­se di tra­spor­to e del­le am­mi­ni­stra­zio­ni pub­bli­che.