Loi fédérale
sur l’alcool
(LAlc)1

du 21 juin 1932 (Etat le 1 janvier 2022)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 30 sept. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 7775159; FF 2016 3493).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 42a80

Quiconque ex­erce le com­merce des bois­sons dis­tillées doit ac­cord­er aux or­ganes de con­trôle com­pétents libre ac­cès aux lo­c­aux de vente et d’en­tre­posage, leur fournir tous ren­sei­gne­ments utiles, leur montrer les réserves et leur présenter les livres de com­merce et les pièces jus­ti­fi­cat­ives.

80In­troduit par le ch. I de LF du 19 déc. 1980 (RO 1982 694; FF 1979 I 57). Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 4 oct. 1996, en vi­gueur depuis le 1er fév.1997 (RO 1997 379; FF 1996 I 341).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden